Bluetooth: change bt_sock_unregister() to return void