tcp: initialize rcv_mss to TCP_MIN_MSS instead of 0