scsi: fix race between simultaneous decrements of ->host_failed