MAINTAINERS: fix address of IEEE 802.15.4 git tree