nohz: Fix update_ts_time_stat idle accounting