libv4l2: Correctly initialize structures