x86: do not use $(ARCH) when not needed