switch posix_acl_equiv_mode() to umode_t *