blkcg: don't call into policy draining if root_blkg is already gone