Bluetooth: Use the updated key structures for handling LTKs