CIFS: Fix wrong buffer pointer usage in smb_set_file_info