kbuild: move scripts/basic/docproc.c to scripts/docproc.c