rcu: Simplify rcu_pending()/rcu_check_callbacks() API