[POWERPC] Add thread_info_cache_init() weak hook