usb: host: xhci: move HC_STATE_SUSPENDED check to xhci_suspend()