Bluetooth: Fix two minor style issues in HCI code