usb: renesas_usbhs: fix the behavior of some usbhs_pkt_handle