libceph: handle connection reopen race with callbacks