Stop using `TLegacyUserPropertyAccess` (and associated legacy `__get()`)