Simplify and comment on anon_vma re-use for anon_vma_prepare()