drm/radeon/hdmi: use new AFMT structs