thp: fix MADV_DONTNEED vs. numa balancing race