[POWERPC] Make setjmp/longjmp code usable outside of xmon