[IPV6]: ip6_xmit: remove unnecessary NULL ptr check