[media] s5p-fimc: Configure scaler registers depending on FIMC version