nfsd4: fix spurious 4.1 post-reboot failures