fanotify: enable close-on-exec on events' fd when requested in fanotify_init()