[ALSA] Remove ifdefs from OSS PCM emulation codes