leases: minor break_lease() comment clarification