[DCCP] ccid3: Track RX/TX packet size `s' using moving-average