job control: introduce JOBCTL_TRAP_STOP and use it for group stop trap