KVM: Fix coalesced interrupt reporting in IOAPIC