btrfs: trivial endianness annotations