route: Mark unused route cache flags as such.