Bluetooth: Free the l2cap channel list only when refcount is zero