mm: thp: fix up pmd_trans_unstable() locations