tpm: Move tpm_get_random api into the TPM device driver