MAINTAINERS: Add maintainers for power supply subsystem and drivers