perf trace: Validate syscall id before growing syscall table