hugetlb: offload per node attribute registrations