drm/i915: Fix SDVO command debug function