USB: ark3116: Add TIOCGSERIAL and TIOCSSERIAL ioctl calls.