perf tools: rename HEADER_TRACE_INFO to HEADER_TRACING_DATA