libceph: fix NULL dereference in reset_connection()