rtc: rtc-ds1390: use devm_*() functions