ipv6: correctly add local routes when lo goes up