memcg: convert to use zone_to_nid() from bare zone->zone_pgdat->node_id