From 9b915826b6355d39ea8c02618eee8a2d210f8afa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Smooey <Smooey@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 15 Apr 2016 09:29:04 -0400
Subject: [PATCH] 2 bug fixes and English description & grammar improvements.
 (#2012)

* 2 bug fixes and English description & grammar improvements.

Fixes for 2 bugs:
https://community.woltlab.com/thread/247146-language-wcf-acp-updateserver-packages/

https://community.woltlab.com/thread/247148-language-wcf-acp-updateserver-list/

As well as better English descriptions, grammar, etc.

* apostrophe fix
---
 wcfsetup/install/lang/en.xml | 142 ++++++++++++++++++-----------------
 1 file changed, 74 insertions(+), 68 deletions(-)

diff --git a/wcfsetup/install/lang/en.xml b/wcfsetup/install/lang/en.xml
index 03bbee5863..6f013dcc20 100644
--- a/wcfsetup/install/lang/en.xml
+++ b/wcfsetup/install/lang/en.xml
@@ -80,7 +80,7 @@
 		<item name="wcf.acp.bbcode.attribute.validationPattern.error.notValid"><![CDATA[Regular expression failed to validate.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.bbcode.attribute.required"><![CDATA[Required]]></item>
 		<item name="wcf.acp.bbcode.attribute.useText"><![CDATA[Use content]]></item>
-		<item name="wcf.acp.bbcode.attribute.useText.description"><![CDATA[Content between BBCode tags will be used as attribute value unless it was explicitly specified]]></item>
+		<item name="wcf.acp.bbcode.attribute.useText.description"><![CDATA[Content between BBCode tags will be used as attribute value unless it was explicitly specified.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.bbcode.attributes"><![CDATA[Attribute]]></item>
 		<item name="wcf.acp.bbcode.bbcodeTag"><![CDATA[BBCode]]></item>
 		<item name="wcf.acp.bbcode.bbcodeTag.error.inUse"><![CDATA[BBCode already exists.]]></item>
@@ -195,7 +195,7 @@ Examples for medium ID detection:
 	<category name="wcf.acp.dashboard">
 		<item name="wcf.acp.dashboard.list"><![CDATA[Configure Dashboard Pages]]></item>
 		<item name="wcf.acp.dashboard.option"><![CDATA[Configure Dashboard Boxes]]></item>
-		<item name="wcf.acp.dashboard.box.sort"><![CDATA[Sort boxes to determine show order. You can enable or disable boxes by moving them between the boxes “Active Boxes” and “Disabled Boxes”.]]></item>
+		<item name="wcf.acp.dashboard.box.sort"><![CDATA[Sort boxes to determine the display order. You can enable or disable boxes by moving them between the boxes “Active Boxes” and “Disabled Boxes”.]]></item>
 	</category>
 	
 	<category name="wcf.acp.dataImport">
@@ -343,7 +343,7 @@ Examples for medium ID detection:
 		<item name="wcf.acp.group.option.category.admin.content.smiley"><![CDATA[Smilies]]></item>
 		<item name="wcf.acp.group.option.admin.content.smiley.canManageSmiley"><![CDATA[Can manage smilies]]></item>
 		<item name="wcf.acp.group.option.user.comment.floodControlTime"><![CDATA[Delay for Comments]]></item>
-		<item name="wcf.acp.group.option.user.comment.floodControlTime.description"><![CDATA[Minimum delay between creation of two comments or replies. [time in seconds, 0 to disable]]]></item>
+		<item name="wcf.acp.group.option.user.comment.floodControlTime.description"><![CDATA[Seconds allowed between creating two comments or replies. Use 0 to disable.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.group.option.user.message.canUseSmilies"><![CDATA[Can use smilies]]></item>
 		<item name="wcf.acp.group.option.user.message.canUseHtml"><![CDATA[Can use HTML]]></item>
 		<item name="wcf.acp.group.option.user.message.canUseBBCodes"><![CDATA[Can use BBCodes]]></item>
@@ -361,13 +361,13 @@ Examples for medium ID detection:
 		<item name="wcf.acp.group.option.category.user.signature"><![CDATA[Signatures]]></item>
 		<item name="wcf.acp.group.option.user.profile.avatar.allowedFileExtensions"><![CDATA[Allowed File Extensions]]></item>
 		<item name="wcf.acp.group.option.user.profile.avatar.canSeeAvatars"><![CDATA[Can see avatars of other users]]></item>
-		<item name="wcf.acp.group.option.user.profile.avatar.canUploadAvatar"><![CDATA[Can upload own avatar]]></item>
+		<item name="wcf.acp.group.option.user.profile.avatar.canUploadAvatar"><![CDATA[Can upload their own avatar]]></item>
 		<item name="wcf.acp.group.option.user.profile.avatar.maxSize"><![CDATA[Maximum File Size]]></item>
 		<item name="wcf.acp.group.option.user.profile.canChangeEmail"><![CDATA[Can change email address]]></item>
-		<item name="wcf.acp.group.option.user.profile.canEditUserTitle"><![CDATA[Can edit own user title]]></item>
+		<item name="wcf.acp.group.option.user.profile.canEditUserTitle"><![CDATA[Can edit their own user title]]></item>
 		<item name="wcf.acp.group.option.user.profile.canMail"><![CDATA[Can send emails to other users]]></item>
-		<item name="wcf.acp.group.option.user.profile.canQuit"><![CDATA[Can quit own user account]]></item>
-		<item name="wcf.acp.group.option.user.profile.canRename"><![CDATA[Can rename own user]]></item>
+		<item name="wcf.acp.group.option.user.profile.canQuit"><![CDATA[Can delete user account]]></item>
+		<item name="wcf.acp.group.option.user.profile.canRename"><![CDATA[Can change username]]></item>
 		<item name="wcf.acp.group.option.user.profile.canViewMembersList"><![CDATA[Can see members list]]></item>
 		<item name="wcf.acp.group.option.user.profile.canViewUserProfile"><![CDATA[Can see user profiles]]></item>
 		<item name="wcf.acp.group.option.user.profile.canViewUsersOnlineList"><![CDATA[Can see users online lists]]></item>
@@ -377,14 +377,14 @@ Examples for medium ID detection:
 		<item name="wcf.acp.group.option.user.signature.allowedBBCodes"><![CDATA[Allowed BBCodes]]></item>
 		<item name="wcf.acp.group.option.user.signature.allowedBBCodes.description"><![CDATA[All marked BBCodes may be used within the signature.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.group.priority"><![CDATA[Priority]]></item>
-		<item name="wcf.acp.group.priority.description"><![CDATA[Determines show order on team page, user rank and “Who is Online” marking based on highest priority.]]></item>
-		<item name="wcf.acp.group.userOnlineMarking"><![CDATA[“Who is Online” Marking]]></item>
-		<item name="wcf.acp.group.userOnlineMarking.description"><![CDATA[Adjust the HTML formatting for members of this group in the “Who is Online” list. <em>&lt;strong&gt;%s&lt;/strong&gt;</em> results in a bolder appearance.]]></item>
+		<item name="wcf.acp.group.priority.description"><![CDATA[Determines the display order on team page, user rank, and “Users Online” marking based on highest priority.]]></item>
+		<item name="wcf.acp.group.userOnlineMarking"><![CDATA[“Users Online” Marking]]></item>
+		<item name="wcf.acp.group.userOnlineMarking.description"><![CDATA[Adjust the HTML formatting for members of this group in the “Users Online” list. <em>&lt;strong&gt;%s&lt;/strong&gt;</em> results in a bolder appearance.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.group.userOnlineMarking.error.notValid"><![CDATA[There must be an occurrence of “%s”]]></item>
 		<item name="wcf.acp.group.showOnTeamPage"><![CDATA[Show members on team page]]></item>
 		<item name="wcf.acp.group.option.admin.user.canEnableUser"><![CDATA[Can approve users]]></item>
-		<item name="wcf.acp.group.option.user.profile.renamePeriod"><![CDATA[Rename]]></item>
-		<item name="wcf.acp.group.option.user.profile.renamePeriod.description"><![CDATA[Minimum period until members may rename themselves. [time in days]]]></item>
+		<item name="wcf.acp.group.option.user.profile.renamePeriod"><![CDATA[Change Username]]></item>
+		<item name="wcf.acp.group.option.user.profile.renamePeriod.description"><![CDATA[Members can change their username after the selected days.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.group.option.user.profile.cannotBeIgnored"><![CDATA[Cannot be blocked]]></item>
 		<item name="wcf.acp.group.option.mod.general.canUseModeration"><![CDATA[Can access moderation]]></item>
 		<item name="wcf.acp.group.option.category.user.like"><![CDATA[Likes System]]></item>
@@ -392,9 +392,9 @@ Examples for medium ID detection:
 		<item name="wcf.acp.group.option.user.like.canLike"><![CDATA[Can like content]]></item>
 		<item name="wcf.acp.group.option.category.user.profileComment"><![CDATA[User Profile Wall]]></item>
 		<item name="wcf.acp.group.option.user.profileComment.canAddComment"><![CDATA[Can create comments]]></item>
-		<item name="wcf.acp.group.option.user.profileComment.canEditComment"><![CDATA[Can edit own comments]]></item>
-		<item name="wcf.acp.group.option.user.profileComment.canDeleteComment"><![CDATA[Can delete own comments]]></item>
-		<item name="wcf.acp.group.option.user.profileComment.canDeleteCommentInOwnProfile"><![CDATA[Can delete comments on their own wall]]></item>
+		<item name="wcf.acp.group.option.user.profileComment.canEditComment"><![CDATA[Can edit their own comments]]></item>
+		<item name="wcf.acp.group.option.user.profileComment.canDeleteComment"><![CDATA[Can delete their own comments]]></item>
+		<item name="wcf.acp.group.option.user.profileComment.canDeleteCommentInOwnProfile"><![CDATA[Can delete others’ comments on their own wall]]></item>
 		<item name="wcf.acp.group.option.mod.profileComment.canEditComment"><![CDATA[Can edit comments]]></item>
 		<item name="wcf.acp.group.option.mod.profileComment.canDeleteComment"><![CDATA[Can delete comments]]></item>
 		<item name="wcf.acp.group.option.mod.profileComment.canModerateComment"><![CDATA[Can moderate comments]]></item>
@@ -660,11 +660,11 @@ Examples for medium ID detection:
 		<item name="wcf.acp.notice.cssClassName.success"><![CDATA[Success Message]]></item>
 		<item name="wcf.acp.notice.cssClassName.warning"><![CDATA[Warning]]></item>
 		<item name="wcf.acp.notice.conditions"><![CDATA[Conditions]]></item>
-		<item name="wcf.acp.notice.conditions.description"><![CDATA[If you choose no conditions, the notice will be shown for every user.]]></item>
+		<item name="wcf.acp.notice.conditions.description"><![CDATA[If you choose no conditions, the notice will be displayed for every user.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.notice.conditions.page"><![CDATA[Page]]></item>
-		<item name="wcf.acp.notice.conditions.page.description"><![CDATA[The requested page has to fulfill the following conditions for the notice to be shown.]]></item>
+		<item name="wcf.acp.notice.conditions.page.description"><![CDATA[The requested page has to fulfill the following conditions for the notice to be displayed.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.notice.conditions.pointInTime"><![CDATA[Time]]></item>
-		<item name="wcf.acp.notice.conditions.pointInTime.description"><![CDATA[Sets the point in time at which the notice is shown.]]></item>
+		<item name="wcf.acp.notice.conditions.pointInTime.description"><![CDATA[Sets the point in time at which the notice is displayed.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.notice.conditions.user"><![CDATA[Active user]]></item>
 		<item name="wcf.acp.notice.conditions.user.description"><![CDATA[The active user has to fulfill the following conditions to see the notice.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.notice.delete.confirmMessage"><![CDATA[Do you really want to delete the notice “{$notice->noticeName}”?]]></item>
@@ -672,14 +672,14 @@ Examples for medium ID detection:
 		<item name="wcf.acp.notice.example"><![CDATA[Example text of a notice]]></item>
 		<item name="wcf.acp.notice.isDisabled"><![CDATA[Disable Notice]]></item>
 		<item name="wcf.acp.notice.isDismissible"><![CDATA[User can dismiss notice]]></item>
-		<item name="wcf.acp.notice.isDismissible.description"><![CDATA[A notice one dismissed by a user will not be shown again for them.]]></item>
+		<item name="wcf.acp.notice.isDismissible.description"><![CDATA[If a user dismisses a notice, it will not display for them again.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.notice.list"><![CDATA[Notices]]></item>
 		<item name="wcf.acp.notice.notice"><![CDATA[Notice]]></item>
 		<item name="wcf.acp.notice.noticeUseHtml"><![CDATA[Enable HTML code in notice]]></item>
 		<item name="wcf.acp.notice.resetIsDismissed"><![CDATA[Dismissed notices will be shown again]]></item>
 		<item name="wcf.acp.notice.resetIsDismissed.description"><![CDATA[The notice will be shown again to users who dismissed the previous version. Guests who dismissed the notice will only see it in a new session.]]></item>
-		<item name="wcf.acp.notice.showOrder"><![CDATA[Position]]></item>
-		<item name="wcf.acp.notice.showOrder.description"><![CDATA[Sets the order in which the notices are shown.]]></item>
+		<item name="wcf.acp.notice.showOrder"><![CDATA[Display Order]]></item>
+		<item name="wcf.acp.notice.showOrder.description"><![CDATA[Sets the order in which the notices are displayed.]]></item>
 	</category>
 	
 	<category name="wcf.acp.option">
@@ -764,7 +764,7 @@ Examples for medium ID detection:
 		<item name="wcf.acp.option.import.upload.description"><![CDATA[Upload previously downloaded options file.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.importAndExport"><![CDATA[Save &amp; Restore Options]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.log_ip_address"><![CDATA[Store IP addresses]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.log_ip_address.description"><![CDATA[Stores IP addresses for user-generated content, e.g. sessions, profiles or forum posts.]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.log_ip_address.description"><![CDATA[Stores IP addresses for user-created content, e.g. sessions, profiles, or forum posts.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.mail_admin_address"><![CDATA[Administrator Email]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.mail_admin_address.description"><![CDATA[Enter the administrator’s email address here.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.mail_debug_logfile_path"><![CDATA[Debug Log Filename]]></item>
@@ -794,17 +794,17 @@ Examples for medium ID detection:
 		<item name="wcf.acp.option.page_title"><![CDATA[Page Title]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.proxy_server_http"><![CDATA[Proxy-Server (HTTP)]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.session_timeout"><![CDATA[Session Timeout]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.session_timeout.description"><![CDATA[Timeout in seconds]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.session_timeout.description"><![CDATA[User sessions expire after the selected seconds.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.session_validate_ip_address"><![CDATA[Validate IP address]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.session_validate_ip_address.description"><![CDATA[Enabling this validation might cause troubles for users with rotating IP addresses.]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.session_validate_ip_address.description"><![CDATA[Enabling this validation might cause issues for users with a rotating IP address.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.session_validate_user_agent"><![CDATA[Validate user-agent]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.session_enable_virtualization"><![CDATA[Allow session sharing]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.session_enable_virtualization.description"><![CDATA[Users can log-in from multiple devices (PC, tablet, smartphone, etc) concurrently, all devices will share the same session. Disabling this option will restrict users to be logged-in with only one device at once, causing every login to terminate sessions used by the user’s other devices. It is not recommended to disable this option and you should be well aware of the consequences if you decide to disable it.]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.session_enable_virtualization.description"><![CDATA[Users can login from multiple devices (PC, tablet, smartphone, etc) concurrently, all devices will share the same session. Disabling this will restrict users to only one device (session) at a time, causing all other device sessions to terminate. It is not recommended to disable this option.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.show_clock"><![CDATA[Show current time in page footer]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.timezone"><![CDATA[Timezone]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.timezone.description"><![CDATA[The default timezone of your page.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.user_online_timeout"><![CDATA[“Users Online” Timeout]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.user_online_timeout.description"><![CDATA[Timeout in seconds until an inactive user should be displayed as online.]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.user_online_timeout.description"><![CDATA[Inactive users will not appear in “Users Online” after the selected seconds.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.offline"><![CDATA[Enable maintenance mode]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.offline.description"><![CDATA[Disables all applications and prevents access from unprivileged users.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.offline_message"><![CDATA[Maintenance Notice]]></item>
@@ -813,7 +813,7 @@ Examples for medium ID detection:
 		<item name="wcf.acp.option.offline_message_allow_html.description"><![CDATA[Enables you to use HTML in “Maintenance Notice”.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.show_version_number"><![CDATA[Show version number in copyright notice]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.enable_debug_mode"><![CDATA[Enable debug mode]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.enable_debug_mode.description"><![CDATA[Enables extensive error messages. Should be always disabled in production environments!]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.enable_debug_mode.description"><![CDATA[Enables extensive error messages. Should always be disabled in production environments!]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.external_link_rel_nofollow"><![CDATA[Append the attribute “rel="nofollow"” to all external links]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.external_link_rel_nofollow.description"><![CDATA[The attribute “rel="nofollow"” tells search engines to disregard external links.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.external_link_target_blank"><![CDATA[Open external links in a new window]]></item>
@@ -860,9 +860,9 @@ Examples for medium ID detection:
 		<item name="wcf.acp.option.share_buttons_show_count"><![CDATA[Show number of shares]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.category.message.general.edit"><![CDATA[Edits]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.module_edit_history"><![CDATA[Enable Edit History]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.module_edit_history.description"><![CDATA[Stores old versions of user created items.]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.module_edit_history.description"><![CDATA[Stores older versions of user-created content.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.edit_history_expiration"><![CDATA[Storage time]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.edit_history_expiration.description"><![CDATA[Items in the edit history will be discarded if they are older than the given period. [time in days, 0 to disable]]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.edit_history_expiration.description"><![CDATA[Content in the edit history will be removed after the selected days. Use 0 to disable.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.github_public_key"><![CDATA[GitHub Client ID]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.github_public_key.description"><![CDATA[You can obtain both your Client ID and Client Secret at <a href="{@$__wcf->getPath()}acp/dereferrer.php?url={'https://github.com/settings/applications'|rawurlencode}" class="externalURL">GitHub</a>. The Callback URL is: {link controller="GithubAuth" forceFrontend=true appendSession=false}{/link}]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.github_private_key"><![CDATA[GitHub Client Secret]]></item>
@@ -905,14 +905,14 @@ Examples for medium ID detection:
 		<item name="wcf.acp.option.register_enable_password_security_check"><![CDATA[Enable password validation]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.register_enable_password_security_check.description"><![CDATA[Password complexity will be validated, unsafe passwords will be rejected.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.register_password_min_length"><![CDATA[Minimum Password Length]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.register_password_must_contain_digit"><![CDATA[Password must contain digits]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.register_password_must_contain_lower_case"><![CDATA[Password must contain lowercase characters]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.register_password_must_contain_special_char"><![CDATA[Password must contain special characters]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.register_password_must_contain_upper_case"><![CDATA[Password must contain uppercase characters]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.register_password_must_contain_digit"><![CDATA[Password must contain digits.]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.register_password_must_contain_lower_case"><![CDATA[Password must contain lowercase characters.]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.register_password_must_contain_special_char"><![CDATA[Password must contain special characters.]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.register_password_must_contain_upper_case"><![CDATA[Password must contain uppercase characters.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.register_forbidden_usernames"><![CDATA[Reserved Usernames]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.register_forbidden_usernames.description"><![CDATA[List of names unavailable for registration, one name per line.]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.register_forbidden_usernames.description"><![CDATA[List of unavailable names for registration, one name per line.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.register_forbidden_emails"><![CDATA[Reserved Email Addresses]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.register_forbidden_emails.description"><![CDATA[List of email addresses unavailable for registration, one address per line.]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.register_forbidden_emails.description"><![CDATA[List of unavailable email addresses for registration, one address per line.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.register_allowed_emails"><![CDATA[Allowed Email Addresses]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.register_allowed_emails.description"><![CDATA[List of valid email addresses for registration, one address per line.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.register_username_min_length"><![CDATA[Minimum Username Length]]></item>
@@ -932,25 +932,29 @@ Examples for medium ID detection:
 		<item name="wcf.acp.option.signature_max_image_height"><![CDATA[Maximum Height of Images in Signatures]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.user_title_max_length"><![CDATA[Maximum User Title Length]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.user_forbidden_titles"><![CDATA[Reserved User Titles]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.user_forbidden_titles.description"><![CDATA[List of user titles unavailable for members, one title per line.]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.profile_show_old_username"><![CDATA[Show Previous Username]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.profile_show_old_username.description"><![CDATA[Previous username will be additionally displayed for the given period. [time in days]]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.user_forbidden_titles.description"><![CDATA[List of unavailable user titles for members, one title per line.]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.profile_show_old_username"><![CDATA[Display Previous Username]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.profile_show_old_username.description"><![CDATA[Previous usernames will be displayed for the selected days.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.members_list_users_per_page"><![CDATA[Members Per Page]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.members_list_default_sort_field"><![CDATA[Default Sort Field]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.members_list_default_sort_order"><![CDATA[Default Sort Order]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.members_list_default_sort_field"><![CDATA[Sort By]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.members_list_default_sort_field.description"><![CDATA[You can sort the members list by one of the following options.]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.members_list_default_sort_order"><![CDATA[Sort Order]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.members_list_default_sort_order.description"><![CDATA[The default sort order for the members list.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.users_online_show_guests"><![CDATA[Show guests]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.users_online_show_robots"><![CDATA[Show search engine spiders]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.users_online_default_sort_field"><![CDATA[Default Sort Field]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.users_online_default_sort_order"><![CDATA[Default Sort Order]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.users_online_page_refresh"><![CDATA[Refresh Page Every]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.users_online_page_refresh.description"><![CDATA[Page will be periodically refreshed. [time in seconds, 0 to disable]]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.users_online_default_sort_field"><![CDATA[Sort By]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.users_online_default_sort_field.description"><![CDATA[You can sort the “Users Online” list by one of the following options.]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.users_online_default_sort_order"><![CDATA[Sort Order]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.users_online_default_sort_order.description"><![CDATA[The default sort order for the “Users Online” list.]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.users_online_page_refresh"><![CDATA[Refresh Page]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.users_online_page_refresh.description"><![CDATA[“Users Online” will be refreshed in the selected seconds. Use 0 to disable.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.users_online_record_no_guests"><![CDATA[Exclude guests from the most-online record]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.user_cleanup_notification_lifetime"><![CDATA[Notifications]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.user_cleanup_notification_lifetime.description"><![CDATA[Notifications will be discarded if they are older than the given period. [time in days]]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.user_cleanup_notification_lifetime.description"><![CDATA[Notifications will be removed after the selected days.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.user_cleanup_activity_event_lifetime"><![CDATA[Recent Activity]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.user_cleanup_activity_event_lifetime.description"><![CDATA[Activities will be discarded if they are older than the given period. [time in days]]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.user_cleanup_activity_event_lifetime.description"><![CDATA[Recent Activities will be removed after the selected days.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.user_cleanup_profile_visitor_lifetime"><![CDATA[Profile Visitors]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.user_cleanup_profile_visitor_lifetime.description"><![CDATA[Profile visitors will be discarded if they are older than the given period. [time in days]]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.user_cleanup_profile_visitor_lifetime.description"><![CDATA[Profile Visitors will be removed after the selected days.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.recent_activity_items"><![CDATA[Number of Entries]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.recent_activity_sidebar_items"><![CDATA[Number of Entries]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.category.message.general.likes"><![CDATA[Likes System]]></item>
@@ -968,12 +972,14 @@ Examples for medium ID detection:
 		<item name="wcf.acp.option.message_sidebar_enable_activity_points"><![CDATA[Show author’s activity points]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.message_sidebar_user_options"><![CDATA[Show Selected Author Profile Fields]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.module_tagging"><![CDATA[Tags]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.module_tagging.description"><![CDATA[Enables the tagging of content.]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.module_tagging.description"><![CDATA[Enables the use of tags for content.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.tagging_max_tag_length"><![CDATA[Maximum Length of a Tag]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.category.message.search"><![CDATA[Search]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.search_results_per_page"><![CDATA[Results Per Page]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.search_default_sort_field"><![CDATA[Default Sort Field]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.search_default_sort_order"><![CDATA[Default Sort Order]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.search_default_sort_field"><![CDATA[Sort By]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.search_default_sort_field.description"><![CDATA[You can sort the search results by one of the following options.]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.search_default_sort_order"><![CDATA[Sort Order]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.search_default_sort_order.description"><![CDATA[The default sort order for the search results.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.category.message.general.poll"><![CDATA[Polls]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.module_poll"><![CDATA[Polls]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.poll_max_options"><![CDATA[Maximum Number of Options]]></item>
@@ -996,9 +1002,9 @@ GmbH=Gesellschaft mit beschränkter Haftung]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.users_online_enable_legend"><![CDATA[Display legend for “Users Online” list]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.category.general.system.googleMaps"><![CDATA[Google Maps]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.google_maps_zoom"><![CDATA[Map Zoom]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.google_maps_zoom.description"><![CDATA[Default map zoom]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.google_maps_zoom.description"><![CDATA[The default map zoom.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.google_maps_type"><![CDATA[Map Type]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.google_maps_type.description"><![CDATA[Default map type]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.google_maps_type.description"><![CDATA[The default map type.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.google_maps_type.hybrid"><![CDATA[Hybrid]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.google_maps_type.map"><![CDATA[Map]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.google_maps_type.satellite"><![CDATA[Satellite]]></item>
@@ -1036,15 +1042,15 @@ GmbH=Gesellschaft mit beschränkter Haftung]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.category.security.general.authentication"><![CDATA[User Authentication]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.enable_user_authentication_failure"><![CDATA[Log failed login attempts]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.user_authentication_failure_timeout"><![CDATA[Grace Period]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.user_authentication_failure_timeout.description"><![CDATA[Failed login attempts are not put into consideration if they happened more than the configured amount of seconds ago.]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.user_authentication_failure_timeout.description"><![CDATA[Failed login attempts are not considered after the selected seconds.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.user_authentication_failure_ip_captcha"><![CDATA[Captcha After Failed Attempts (IP)]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.user_authentication_failure_ip_captcha.description"><![CDATA[Once there have been more than the configured amount of failed attempts from the same IP address, the user will be forced so solve a captcha.]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.user_authentication_failure_ip_captcha.description"><![CDATA[Failed login attempts allowed from the same IP address until the user is forced to solve a captcha.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.user_authentication_failure_ip_block"><![CDATA[Block from Login (IP)]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.user_authentication_failure_ip_block.description"><![CDATA[Once there have been more than the configured amount of failed attempts from the same IP address, the IP addresses will be temporarily blocked from logging in.]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.user_authentication_failure_ip_block.description"><![CDATA[Failed login attempts allowed from the same IP address until the IP address is temporarily blocked from logging in.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.user_authentication_failure_user_captcha"><![CDATA[Captcha After Failed Attempts (User)]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.user_authentication_failure_user_captcha.description"><![CDATA[Once there have been more than the configured amount of failed attempts for the same user account, a captcha will be enforced regardless of the IP address.]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.user_authentication_failure_user_captcha.description"><![CDATA[Failed login attempts allowed from the same user account until a captcha is enforced, regardless of the IP address.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.user_authentication_failure_expiration"><![CDATA[Prune Log Entries]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.user_authentication_failure_expiration.description"><![CDATA[Logs of failed login attempts will be automatically pruned after the configured amount of days, raising the limit will provide a longer history in expense for increased database storage usage.]]></item>
+		<item name="wcf.acp.option.user_authentication_failure_expiration.description"><![CDATA[Failed login attempt logs will be removed after the selected days. Raising the limit will provide a longer history, but at the expense of increased database storage usage.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.gravatar_default_type"><![CDATA[Default Gravatar Type]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.gravatar_default_type.description"><![CDATA[The <a class="externalURL" href="{@$__wcf->getPath()}acp/dereferrer.php?url=https://de.gravatar.com/site/implement/images/#default-image">default Gravatar type</a> used if no matching Gravatar was found.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.gravatar_default_type.404"><![CDATA[No default Gravatar]]></item>
@@ -1212,8 +1218,8 @@ GmbH=Gesellschaft mit beschränkter Haftung]]></item>
 		<item name="wcf.acp.paidSubscription.subscriptionLengthUnit.M"><![CDATA[Month(s)]]></item>
 		<item name="wcf.acp.paidSubscription.subscriptionLengthUnit.Y"><![CDATA[Year(s)]]></item>
 		<item name="wcf.acp.paidSubscription.subscriptionLength.error.invalid"><![CDATA[You have entered an invalid length. You may set a maximum of 90 for “Day(s)”, 24 for “Month(s)” or 5 for “Year(s)”.]]></item>
-		<item name="wcf.acp.paidSubscription.showOrder"><![CDATA[Show Order]]></item>
-		<item name="wcf.acp.paidSubscription.showOrder.description"><![CDATA[Sets the show order for paid subscriptions.]]></item>
+		<item name="wcf.acp.paidSubscription.showOrder"><![CDATA[Display Order]]></item>
+		<item name="wcf.acp.paidSubscription.showOrder.description"><![CDATA[Sets the display order for paid subscriptions.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.paidSubscription.isDisabled"><![CDATA[Disable subscription]]></item>
 		<item name="wcf.acp.paidSubscription.isDisabled.description"><![CDATA[Disabling a subscription will make it unpurchasable.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.paidSubscription.isRecurring"><![CDATA[Recurring Payment]]></item>
@@ -1297,7 +1303,7 @@ GmbH=Gesellschaft mit beschränkter Haftung]]></item>
 		<item name="wcf.acp.rebuildData.com.woltlab.wcf.user.description"><![CDATA[Rebuilds the user counters and ranks.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.rebuildData.com.woltlab.wcf.like"><![CDATA[Rebuild Likes]]></item>
 		<item name="wcf.acp.rebuildData.com.woltlab.wcf.like.description"><![CDATA[Recalculates the activity points.]]></item>
-		<item name="wcf.acp.rebuildData.com.woltlab.wcf.like.user"><![CDATA[Rebuild Like-Users]]></item>
+		<item name="wcf.acp.rebuildData.com.woltlab.wcf.like.user"><![CDATA[Rebuild Likes-Users]]></item>
 		<item name="wcf.acp.rebuildData.com.woltlab.wcf.like.user.description"><![CDATA[Rebuilds the users using the Likes System.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.rebuildData.com.woltlab.wcf.attachment"><![CDATA[Rebuild Attachments]]></item>
 		<item name="wcf.acp.rebuildData.com.woltlab.wcf.attachment.description"><![CDATA[Rebuilds the attachment preview images.]]></item>
@@ -1349,13 +1355,13 @@ GmbH=Gesellschaft mit beschränkter Haftung]]></item>
 		<item name="wcf.acp.updateServer.delete.sure"><![CDATA[Do you really want to delete the server “{$updateServer->serverURL}”?]]></item>
 		<item name="wcf.acp.updateServer.edit"><![CDATA[Edit Server]]></item>
 		<item name="wcf.acp.updateServer.errorMessage"><![CDATA[Error Message]]></item>
-		<item name="wcf.acp.updateServer.list"><![CDATA[Update-Server]]></item>
+		<item name="wcf.acp.updateServer.list"><![CDATA[Update-Servers]]></item>
 		<item name="wcf.acp.updateServer.lastErrorMessage"><![CDATA[Errors occurred on last connection attempt:]]></item>
 		<item name="wcf.acp.updateServer.loginPassword"><![CDATA[Password]]></item>
 		<item name="wcf.acp.updateServer.loginPassword.description"><![CDATA[Enter your authentication password (optional).]]></item>
 		<item name="wcf.acp.updateServer.loginUsername"><![CDATA[Username]]></item>
 		<item name="wcf.acp.updateServer.loginUsername.description"><![CDATA[Enter your authentication username (optional).]]></item>
-		<item name="wcf.acp.updateServer.packages"><![CDATA[Package]]></item>
+		<item name="wcf.acp.updateServer.packages"><![CDATA[Packages]]></item>
 		<item name="wcf.acp.updateServer.serverURL"><![CDATA[Address]]></item>
 		<item name="wcf.acp.updateServer.serverURL.error.notValid"><![CDATA[Address is invalid.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.updateServer.status"><![CDATA[Status]]></item>
@@ -1393,7 +1399,7 @@ GmbH=Gesellschaft mit beschränkter Haftung]]></item>
 		<item name="wcf.acp.smiley.smileyPath"><![CDATA[Smiley Path]]></item>
 		<item name="wcf.acp.smiley.smileyPath.description"><![CDATA[Smiley path is relative to “{$__wcf->getPath()}”.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.smiley.smileyPath.error.notFound"><![CDATA[Unable to find a file on given path]]></item>
-		<item name="wcf.acp.smiley.showOrder"><![CDATA[Show Order]]></item>
+		<item name="wcf.acp.smiley.showOrder"><![CDATA[Display Order]]></item>
 		<item name="wcf.acp.smiley.smileyFile"><![CDATA[Smiley File]]></item>
 		<item name="wcf.acp.smiley.fileUpload"><![CDATA[Upload Smiley]]></item>
 		<item name="wcf.acp.smiley.fileUpload.description"><![CDATA[Upload the image file for the smiley.]]></item>
@@ -1614,7 +1620,7 @@ You can define the default sender in <em>System -&gt; Options -&gt; General -&gt
 		<item name="wcf.acp.user.option.category.add"><![CDATA[Add Custom User Field Category]]></item>
 		<item name="wcf.acp.user.option.category.delete.sure"><![CDATA[Do you really want to delete the category “{lang}wcf.user.option.category.{$category->categoryName}{/lang}”?]]></item>
 		<item name="wcf.acp.user.option.category.edit"><![CDATA[Edit Custom User Field Category]]></item>
-		<item name="wcf.acp.user.option.category.showOrder"><![CDATA[Show Order]]></item>
+		<item name="wcf.acp.user.option.category.showOrder"><![CDATA[Display Order]]></item>
 		<item name="wcf.acp.user.option.category.options"><![CDATA[Fields]]></item>
 		<item name="wcf.acp.user.option.category.list"><![CDATA[Custom User Field Categories]]></item>
 		<item name="wcf.acp.user.option.categoryName"><![CDATA[Category]]></item>
@@ -1637,7 +1643,7 @@ You can define the default sender in <em>System -&gt; Options -&gt; General -&gt
 		<item name="wcf.acp.user.option.setDefaults"><![CDATA[Manage User Field Settings]]></item>
 		<item name="wcf.acp.user.option.setDefaults.applyChangesToExistingUsers"><![CDATA[Apply changes for existing users too]]></item>
 		<item name="wcf.acp.user.option.setDefaults.applyChangesToExistingUsers.description"><![CDATA[Any changes to default values for user profile settings will be applied to existing users. This overrides all affected settings previously changed by the respective user itself.]]></item>
-		<item name="wcf.acp.user.option.showOrder"><![CDATA[Show Order]]></item>
+		<item name="wcf.acp.user.option.showOrder"><![CDATA[Display Order]]></item>
 		<item name="wcf.acp.user.option.validationPattern"><![CDATA[Regular Expression for Validation]]></item>
 		<item name="wcf.acp.user.option.validationPattern.description"><![CDATA[Provide a regular expression to validate user input.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.user.option.list"><![CDATA[Custom User Fields]]></item>
@@ -2729,7 +2735,7 @@ Errors are:
 		<item name="wcf.user.gender.female"><![CDATA[Female]]></item>
 		<item name="wcf.user.members"><![CDATA[Members]]></item>
 		<item name="wcf.user.members.noMembers"><![CDATA[No members matched your criteria.]]></item>
-		<item name="wcf.user.members.sort"><![CDATA[Sort Field]]></item>
+		<item name="wcf.user.members.sort"><![CDATA[Sort By]]></item>
 		<item name="wcf.user.members.sort.letters"><![CDATA[First Letter]]></item>
 		<item name="wcf.user.members.sort.letters.all"><![CDATA[All]]></item>
 		<item name="wcf.user.membersList.registrationDate"><![CDATA[Member since {@$user->registrationDate|date}]]></item>
@@ -2784,9 +2790,9 @@ You can change your password any time at:
 		<item name="wcf.user.changeEmail"><![CDATA[Change Email Address]]></item>
 		<item name="wcf.user.newEmail"><![CDATA[New Email Address]]></item>
 		<item name="wcf.user.newUsername"><![CDATA[New Username]]></item>
-		<item name="wcf.user.quit"><![CDATA[Quit User Account]]></item>
+		<item name="wcf.user.quit"><![CDATA[Delete User Account]]></item>
 		<item name="wcf.user.quit.sure"><![CDATA[Do you really want to delete your user account and all associated, private data?]]></item>
-		<item name="wcf.user.quit.cancel"><![CDATA[Your user account will be delete on {$quitStarted+7*86400|date}. Please enable this option if you wish to abort deletion.]]></item>
+		<item name="wcf.user.quit.cancel"><![CDATA[Your user account will be deleted on {$quitStarted+7*86400|date}. Please enable this option if you wish to abort deletion.]]></item>
 		<item name="wcf.user.quit.description"><![CDATA[Note: Post, Attachments and similar content will remain even after your account was deleted.]]></item>
 		<item name="wcf.user.quit.success"><![CDATA[Your user account will be deleted on {TIME_NOW+7*86400|date}. During this period you can abort deletion on this page.]]></item>
 		<item name="wcf.user.quit.cancel.success"><![CDATA[Account deletion has been aborted.]]></item>
-- 
2.20.1