From: Olaf Braun <olaf_schmitz_1@t-online.de>
Date: Mon, 18 Nov 2024 14:49:32 +0000 (+0100)
Subject: Apply suggestions from code review
X-Git-Tag: 6.1.1_dev_1~7^2
X-Git-Url: https://git.stricted.de/?a=commitdiff_plain;h=c437cef2929a60639e9330787d3cc63e72e0b3af;p=GitHub%2FWoltLab%2FWCF.git

Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Alexander Ebert <ebert@woltlab.com>
---

diff --git a/wcfsetup/install/lang/de.xml b/wcfsetup/install/lang/de.xml
index 0f1663d4d8..28600af763 100644
--- a/wcfsetup/install/lang/de.xml
+++ b/wcfsetup/install/lang/de.xml
@@ -5567,7 +5567,7 @@ Benachrichtigungen auf <a href="{link isHtmlEmail=true}{/link}">{PAGE_TITLE|phra
 		<item name="wcf.upload.error.maximumCountReached"><![CDATA[Es {plural value=$maximumCount 1='darf nur eine Datei' other='dürfen nur # Dateien'} hochgeladen werden.]]></item>
 		<item name="wcf.upload.error.adopt"><![CDATA[Die Datei „{$filename}“ kann nicht zugewiesen werden.]]></item>
 		<item name="wcf.upload.error.delete.unknownError"><![CDATA[Beim Löschen der Datei ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.]]></item>
-		<item name="wcf.upload.error.delete.permissionDenied"><![CDATA[Die Datei kann nicht gelöscht werden, {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}verwende{else}verwenden Sie{/if} stattdessen <b>Ersetzen</b>, um die Datei zu erneuern.]]></item>
+		<item name="wcf.upload.error.delete.permissionDenied"><![CDATA[Die Datei kann nicht gelöscht werden, {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}verwende{else}verwenden Sie{/if} stattdessen <strong>Ersetzen</strong>, um die Datei zu ersetzen.]]></item>
 	</category>
 </import>
 <delete>
diff --git a/wcfsetup/install/lang/en.xml b/wcfsetup/install/lang/en.xml
index bbdb302647..236f329d55 100644
--- a/wcfsetup/install/lang/en.xml
+++ b/wcfsetup/install/lang/en.xml
@@ -5569,7 +5569,7 @@ your notifications on <a href="{link isHtmlEmail=true}{/link}">{PAGE_TITLE|phras
 		<item name="wcf.upload.error.maximumCountReached"><![CDATA[{plural value=$maximumCount 1='Only one file' other='Only up to # files'} may be uploaded.]]></item>
 		<item name="wcf.upload.error.adopt"><![CDATA[The file “{$filename}” cannot be assigned.]]></item>
 		<item name="wcf.upload.error.delete.unknownError"><![CDATA[An unknown error occurred while deleting the file.]]></item>
-		<item name="wcf.upload.error.delete.permissionDenied"><![CDATA[The file cannot be deleted, use <b>Replace</b> instead to renew the file.]]></item>
+		<item name="wcf.upload.error.delete.permissionDenied"><![CDATA[The file cannot be deleted, use <strong>Replace</strong> instead to swap out the file.]]></item>
 	</category>
 </import>
 <delete>