From: Gabbid <GabrieleKnappe@online.de>
Date: Mon, 22 Apr 2013 19:17:37 +0000 (+0300)
Subject: Sentence corrections
X-Git-Tag: 2.0.0_Beta_1~171^2~2^2~30
X-Git-Url: https://git.stricted.de/?a=commitdiff_plain;h=6d487d1e9b6c1b900e19694788ee59c06009a7e9;p=GitHub%2FWoltLab%2FWCF.git

Sentence corrections

I've corrected within these lines:
line 547: syntactic switch of the negation particle
line: 584 the 3rd person pronoun "Sie" has to be written in capital letters
line 601: the 3rd person pronoun "Sie" was missing
---

diff --git a/wcfsetup/install/lang/de.xml b/wcfsetup/install/lang/de.xml
index f176120625..b285ea6c8c 100644
--- a/wcfsetup/install/lang/de.xml
+++ b/wcfsetup/install/lang/de.xml
@@ -544,7 +544,7 @@
 		<item name="wcf.acp.style.advanced.overrideLess.error.notValid"><![CDATA[Eingabe „{$error[text]}“ ungültig]]></item>
 		<item name="wcf.acp.style.advanced.overrideLess.error.predefined"><![CDATA[Variable „{$error[text]}“ wird bereits durch den Stil-Editor gesetzt]]></item>
 		<item name="wcf.acp.style.advanced.overrideLess.error.unknown"><![CDATA[Variable „{$error[text]}“ unbekannt]]></item>
-		<item name="wcf.acp.style.advanced.overrideLess.warning"><![CDATA[Fehlerhafte Eingaben führen dazu, dass der Stil nicht erzeugt werden kann. Überschreiben Sie LESS-Variablen nur, wenn Sie sich den Auswirkungen bewusst sind und eine Änderung anderweitig nicht möglich ist.]]></item>
+		<item name="wcf.acp.style.advanced.overrideLess.warning"><![CDATA[Fehlerhafte Eingaben führen dazu, dass der Stil nicht erzeugt werden kann. Überschreiben Sie LESS-Variablen nur, wenn Sie sich den Auswirkungen bewusst sind und eine Änderung nicht anderweitig möglich ist.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.style.advanced.syntax"><![CDATA[Sie können sowohl CSS als auch <a href="{@$__wcf->getPath()}acp/dereferrer.php?url=http://www.lesscss.org">LESS</a> verwenden. Bitte beachten Sie, dass der Stil nicht erzeugt werden kann, wenn der LESS-Code ungültig ist.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.style.authorName"><![CDATA[Autor]]></item>
 		<item name="wcf.acp.style.authorURL"><![CDATA[Website]]></item>
@@ -581,7 +581,7 @@
 		<item name="wcf.acp.style.exportTemplates"><![CDATA[Templates exportieren]]></item>
 		<item name="wcf.acp.style.exportStyle"><![CDATA[Stil exportieren]]></item>
 		<item name="wcf.acp.style.exportStyle.asPackage"><![CDATA[Export als Paket]]></item>
-		<item name="wcf.acp.style.exportStyle.asPackage.description"><![CDATA[Wählen Sie hier aus, ob sie den Stil „{$style->styleName}“ als Paket exportieren möchten. Pakete können über die Paketverwaltung installiert oder in den <a href="{@$__wcf->getPath()}acp/dereferrer.php?url=http://www.woltlab.com/de/pluginstore/">WoltLab® Plugin-Store</a> hochgeladen werden.]]></item>
+		<item name="wcf.acp.style.exportStyle.asPackage.description"><![CDATA[Wählen Sie hier aus, ob Sie den Stil „{$style->styleName}“ als Paket exportieren möchten. Pakete können über die Paketverwaltung installiert oder in den <a href="{@$__wcf->getPath()}acp/dereferrer.php?url=http://www.woltlab.com/de/pluginstore/">WoltLab® Plugin-Store</a> hochgeladen werden.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.style.exportStyle.components"><![CDATA[Optionen]]></item>
 		<item name="wcf.acp.style.exportStyle.components.description"><![CDATA[Wählen Sie hier aus, welche Bestandteile des Stils „{$style->styleName}“ mit exportiert werden sollen]]></item>
 		<item name="wcf.acp.style.general"><![CDATA[Daten]]></item>
@@ -598,7 +598,7 @@
 		<item name="wcf.acp.style.image"><![CDATA[Vorschaubild]]></item>
 		<item name="wcf.acp.style.image.description"><![CDATA[Laden Sie hier ein Vorschaubild dieses Stiles hoch, als Bildformate sind JPG und PNG zulässig. Es wird empfohlen Vorschaubilder immer mit der Größe 102px × 64px anzulegen, größere Grafiken werden automatisch skaliert.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.style.imagePath"><![CDATA[Bilder-Pfad]]></item>
-		<item name="wcf.acp.style.imagePath.description"><![CDATA[Wenn Ihr Stil eigene Grafiken benötigt, sollten diese in einem Unterordner des Ordners „images“ ablegen. Geben Sie hier den Pfad zu diesem Ordner an.]]></item>
+		<item name="wcf.acp.style.imagePath.description"><![CDATA[Wenn Ihr Stil eigene Grafiken benötigt, sollten Sie diese in einem Unterordner des Ordners „images“ ablegen. Geben Sie hier den Pfad zu diesem Ordner an.]]></item>
 		<item name="wcf.acp.style.importStyle"><![CDATA[Stil importieren]]></item>
 		<item name="wcf.acp.style.import.source"><![CDATA[Datenquelle]]></item>
 		<item name="wcf.acp.style.import.source.upload"><![CDATA[Stil hochladen]]></item>